the quickest way to put on muscle mass is probably steriods.
but those are "bad" so i recommend you searching the forums for "fullbody" or "full body" and you will find hundreds of people asked the same question as you and you can see full body workouts you can do. diet is key