Deine Quelle ist eine Information eines Vertreibers von Kreatin, also schon mal nicht unabhängig. Sie stützt sich auf 15 Jahre alte wissenschaftliche Arbeiten. Das ist auf dem Feld ziemlich veraltet. Das von mir erwähnte Buch zum Beispiel ist von 2007.
Abgesehen davon steht da:"dass der Körper die Creatinsynthese verlernt und somit eine Dauereinnahme schaden würde[ ist nicht der Fall]"
Das stimmt im Groben. Ich habe auch nicht gesagt, dass der Körper die Kreatinsynthese verlernt. Er fährt sie allerdings sehr wohl runter. Nach einiger Zeit würde sie wohl wieder auf dem ganz normalem Niveau sein. Ich bezweifle aber dass nach 6-8 Wochen so viel Kreatin abgebaut wurde, dass der Körper schon wieder in vollem Umfang wieder selbst synthetisiert. Von dem her ist es anzunehmen dass "Kuren"(pseudo-Med.-Begriff) nicht den Effekt haben den man sich verspricht und man Kreatin genau so durchweg nehmen kann.