Check into Kelly Bagget's articles.
Typically to jump higher and run faster getting stronger is enough. A lot of naturally fast people can also jump high and squat big. This is because of increased motor unit recruitment.
Getting stronger is pretty much the bottom line.