High fat

[karla1]

Re: na, aba nochdem i eh ka stözn mog, is ma des wurscht! ))

Liebe Österreicher,

bitte nehmt Rücksicht auf die Mitglieder jenseits des Weißwurstäquators.

Wie wärs mit einem kleinen Link zu einem Wörterbuch?



Karla

 

[Doro]

sorry, übersetzung folgt...

...nein, aber nachdem ich ja keine schweinshaxe mag, ist mir das egal. ein österreichisch-deutsches wörterbuch wäre eine idee. im internet gibt es auch welche, aber ich werde mich in zukunft "zamreißen" = bemühen, unsere dialektdialoge zu unterlassen. aber manche dinge lassen sich einfach besser ausdrücken, für uns südlich des weißwurstäquators lebende!

lg, doro

 

[klaus]

Re: High fat-Diät ist alles andere als populär!

hm,ich kenn schon ein paar amis..hab auch ein paar gute bekannte in ny,is meine lieblingsstadt!natürlich haben sie jetzt andere sorgen...aber ich denke,das ist ein anderes thema!

grüsse,klaus

 

[klaus]

wir steirer sind halt sehr eigen;-))

ich kann dir da ein passendes buch empfehlen:"aus dem leben hödlmosers" von reinhard p. gruber.es gewährt tiefe einblicke in die steirische seele.

lg,klaus

 

[karla1]

Re: wir steirer sind halt sehr eigen;-))

Nicht mir, lieber Klaus.Ich komme aus München.

Wollte einfach blos auch mal solidarisch sein.

Wobei Stözn, den Begriff kannte ich auch nicht.Vielleicht werde ich im nächstem Jahr eine Tour mit dem Rad in eure Richtung machen und meine kulturellen Lücken schliessen.

Einen schönen Samstag noch.

MfG Karla