Hey Q! It sounds to me like you're doing the right things. Your heart rate is up where it should be, you're sweating a lot, and you're sore afterwards. To be honest, I've been looking to change up my own regimen just because I'm NOT seeing some of those same results. The cardio bike ride doesn't get my HR up like it used to (was getting 140s, now barely reach 120 even on the highest tension and going for an hour plus). I don't even break much of a sweat until 30 minutes has passed. IF I do a HIIT routine (pedal like a madman for 2 minutes, then rest for 2, then repeat) my HR goes up and I sweat more, but that's it. I do get sore from my yoga, but not from riding.
Today I picked up a weight bench, 200 lbs of weights (plates), 2 dumbbells, and a barbell off Craigslist for $40. It's basic, but at least I can do some benching now. I'm very excited to start soon. You inspired me, Q!
Keep up the great work, man. I see 300 lbs coming soon.