Es tiempo que podría estar recuperando y no va a estar, y toda la energia que gasta tiene un correlato interno que no es despreciable. No quiere decir que no baile, o que no lo pueda combinar, simplemente que si busca un entrenamiento realmente duro de pesas, no va a poder bailar 4 horas, entrenas pesas duro y te quedan las rodillas hinchadas, los tobillos rígidos la espalda pidiendo a gritos dormir. No da para ponerte a bailar. Ahora, si uno rebaja el objetivo en pesas (y consecuentemente el entrenamiento) sí da para combinar.
Además, hay un otro aspecto: la actitud mental que uno necessita para maximizar un entrenamiento de pesas no coincide con la de bailar, es una cuestión hasta holística, como dicen los esotéricos. O te identificas con la Madre Tierra para estar firme y estable para separar grandes pesos de ella, o te vuelves ingrávido y leve para crear nuevas figuras (esta va para k y e, y algún otro colega que me cobra más imaginación para argumentar)
Más simple: se puede trabajar, y además querer graduarse simultaneamente en Física y en Derecho? Poderse se puede, lo que es muy improbable sacar máximas calificaciones en las dos carreras.