Cheaper fish oils tend to give you more of a "fishy" burp. This also varies from person to person.
An excess of anything could cause you to notice more, but everybody is different. When bulking, I tend to bump my fish oil intake up to 3,000 a day, and I don't get fishy burps.